Sljedeæe èega se sjeæam, skoèio mi je na jebena leða.
Og lige pludselig hopper han på mig.
Tvoj glas je prvo èega se seæam.
Din stemme er mit første minde.
Èega se seæaš kada pomisliš na Spartakusa?
Hvad husker du, nar du taenker pa Spartacus?
Èega se seæaš u vezi onih ubistava, Stu?
Hvad husker du omkring de mord, Stu?
Moje lice je lako nabiti na ekran jer predstavljam nešto èega se svi plaše.
Det er nemt at vise mit ansigt i fjernsynet eftersom jeg nærmest er en reklamesøjle for frygt.
Nemaš pojma protiv èega se boriš.
Du aner ikke, hvad du står overfor.
Šta je poslednje èega se seæate?
Hvad er det sidste du husker?
Rekao sam ti sve èega se seæam.
Hvad så med det her? Jeg har sagt alt, hvad jeg husker.
Sledeæe èega se seæam, ja sam zarobljena... ovde.
Det næste, jeg registrerer, er, at jeg er fanget herinde.
Upitaj Deana... èega se sjeæa iz pakla.
Spørg Dean, hvad han husker fra helvede.
Ne možete ni da zamislite protiv èega se borite.
Du kan end ikke begynde at begribe hvad du er oppe imod.
Prvi je korak u bilo kojem natprirodnom okršaju... je da shvatite protiv èega se borite.
Det første skridt: Find ud af, hvad du er oppe imod.
Mislim, kada sam te napustio, ušao sam u auto, i, mala, sledeæe, èega se seæam, veæ sam prošao okružni put, i stigao do jezera.
Efter jeg gik fra dig, gik jeg ind i min bil og baby, det næste jeg ved er at jeg er ovre ved Parish Road og jeg er ovre ved søen.
Ne smemo još da krenemo jer ne znamo protiv èega se borimo.
Vi ved ikke, hvad vi er oppe imod.
Ne znaš protiv èega se boriš.
Du ved ikke hvad du er oppe imod.
Možda je ono èega se bojime da æe sve biti isto.
Men det, vi frygter, er måske, at det vil blive det samme.
Što se tièe toga ko je od nas dvojice neurotièan mislio sam da su sve naše kolege složile da pomalo neurotiènosti nije nešto èega se treba stideti.
Angående hvem af os, der er neurotisk, ved psykoanalytikere, at neuroser ikke er noget at skamme sig over.
Pitam se zbog èega se predomislila.
Hvad mon der ændrede hendes mening?
To je sve èega se seæaš?
Det er det eneste, hun husker.
Samo mi kaži šta si video i èega se seæaš.
Du skal bare fortælle mig, hvad du så, og hvad du kan huske.
Dobro, šta je poslednje èega se seæaš?
Okay, hvad er det sidste du husker?
Naleteo sam i bio sam nepažljiv i sam i sreo sam neku devojku i sledeæe èega se seæam, je da sam bio vezan za krevet dok je ona savijala stvari koje se ne mogu saviti.
Jeg var nedtrykt, sløset og ensom og jeg mødte en pige og det næste jeg ved, er jeg bundet til en seng og hun vrider ting, et ikke er meningen, man skal vride.
Jedino èega se seæam jeste da je izašao iz bara da kupi travu.
Jeg husker kun, at han gik fra baren for at skaffe noget pot.
To je poslednje èega se seæam.
Det er det sidste, jeg husker. Jeg sad på jorden.
Poslednje èega se seæam je da sam pogledala prema suvozaèevom sedištu i videla da moja kæerka spava.
Det sidste, jeg husker, var, at jeg skævede til passagersædet på min sovende datter.
Ovo je ono što smo mi uradili, a èega se niko drugi nije sjetio:
Dette gjorde vi, som ingen andre tænkte på.
Znaš li èega se ja plašim?
Ved du, hvad jeg er bange for?
Ne znate protiv èega se borite.
Du aner ikke, hvad du er oppe imod.
Kažu da se tinejdžeri zabavljaju i steèu prijatelje, zbog èega se oseæam još gore.
Som teenager er det meningen, man skal få venner og more sig. Det gør mig bare endnu mere trist.
To je zadnje èega se seæam.
Det er det sidste, jeg husker.
2.605703830719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er det eneste, jeg kan huske. 